The State Library of Queensland acknowledges that the language heritage and knowledge of these word lists always remains with the Traditional Owners, language custodians and community members of the respective language nations.
The language content is drawn from a range of historical texts found in State Library's collections. In pronouncing Aboriginal words, there are some sounds which are quite different to English and require practice. In pronouncing Torres Strait Islander language words, there are some sounds which are quite different to English and require practice.
Note : Aboriginal and Torres Strait Islander languages are oral languages that have only been written since European settlement; there may exist variations in spelling and pronunciation. Aboriginal and Torres Strait Islander word lists.
How do I pronounce Aboriginal sounds? English sound Aboriginal sound dh Pronounced with the tongue at the back of the teeth. Can sound like 'th' ng Closest to 'ng' sound found in singer.
Yuggera pronunciation with meanings, synonyms, antonyms, translations, sentences and more
How do I pronounce Torres Strait Islander sounds? English sound Torres Strait Islander sound dh Pronounced with the tongue at the back of teeth. Can sound like 'th'. Say G'day pdf. Brisbane animal words PDF. Aboriginal loanwords in English. Djabugay Everyday Words. Dyirbal Everyday Words. Sunny Murri Christmas. Wulguru Everyday Words. Yugara everyday words. Yugambeh Everyday Words. Aboriginal sounds In pronouncing Aboriginal words, there are some sounds which are quite different to English and require practice.
Barunggam body parts. Butchulla language body parts. Duungidjawu body parts PDF. Gooreng Gooreng body parts. Kuku Yalanji body parts. Nggerrikwidhi body parts. Pitta Pitta Body Parts. Warrgamay Language.
Waka Waka body parts PDF. Yugarabul body parts PDF. Yugambeh body parts PDF.Please Log in or Register or post as a guest. Log in or Sign up. Try to pronounce. Yuggera pronunciation with meanings, synonyms, antonyms, translations, sentences and more Yuggera. Rate the pronunciation difficulty of Yuggera. Thanks for your vote! Record the pronunciation of this word in your own voice and play it to listen to how you have pronounced it.
Meanings for Yuggera. Aboriginal tribe from Ipswich QLD. Add a meaning Cancel. You are not logged in. Learn more about the word "Yuggera"its origin, alternative forms, and usage from Wiktionary.
Thanks for contributing. Antonyms for Yuggera Add antonyms Cancel. Examples of Yuggera in a sentence Add a sentence Cancel. Thanks for contributing Yuggera should be in sentence. Translations of Yuggera Add a translation Cancel. Comments about Yuggera. The proper pronunciation of trepidation is? Pronunciation poll Vote. Ask your friends X. Trending on HowToPronounce.
Word of the day Voluminous. Latest word submissions the CPS [ en ]. Anatoly Borisovich Chubais [ en ]. Yaya Mayweather [ en ].Many people can say "hello" in French or Japanese, but ask them how to say it in an Indigenous language and they would likely be stumped.
The State Library of Queensland hopes to change that through the creation of lists containing words from dozens of Aboriginal and Torres Strait Islander languages, from how to say g'day, animals, body parts and numbers.
You can learn how to say 'g'day' in dozens of Indigenous languages using the State Library of Queensland's lists. Credit: Joe Armao. The project was designed to support communities in reviving, documenting and preserving endangered Indigenous languages. If you were in Brisbane, or Meeanjin, and decided to meet a friend at Mount Coot-tha, you might say hello in the Turrbal dialect, "Galang nguruindhau", which is pronounced, "Ga-lung ngoo-rroo-win-dha-woo".
But Mr Crump said he tended not use the word "extinct" when it came to languages not spoken today. State Library of Queensland Indigenous languages coordinator Des Crump says language connects people to their identity.
Mr Crump said many Indigenous languages allowed words to be used in any order, depending on what the most important information was. However, Mr Crump said languages evolved and some had adopted new words for computers, books and pens so they could be taught in schools.
Mr Crump said Indigenous languages were part of people's identity and connection back to where they were from. We teach these young ones how to say hello and introduce themselves in language - all of a sudden they stand that little bit taller and have that real sense of pride and strength in their identity and who they are," he said. Indigenous languages are oral languages, so there can be variations in spelling and pronunciation.
The Indigenous language words lists can be found here. You can see a map of where the languages are from here. How to say g'day in your local Indigenous language. Brisbane Times.
Learn how to speak the local language
You could look at one ganar koala dumbirrbi and shake your friend's hand marra. Of those, about 50 Queensland Indigenous languages were spoken on a daily basis. Mr Crump said languages interconnected with the world around them.
Mr Crump said the work was run with community groups and language centres. License this article.InAuSIL began making dictionaries in Aboriginal languages available on the web as part of our efforts to document and preserve Australian languages for future generations.
Many of the dictionaries were published previously by AuSIL during our 50 years of serving the indigenous people of Australia often they were published under our former name of SIL Australian Aborigines and Islanders Branch. Some of the dictionaries have been updated and had semantic categories and pictures added. Others are presented as historical documents and have not been changed or updated since their first publication.
For each dictionary there is a web based version and a stand-alone version that can be downloaded onto your computer. You can also purchase CD-versions of some dictionaries from our Darwin Office. It is our hope that in making these materials available electronically, that both local indigenous communities and wider audiences will find benefit. We welcome and encourage indigenous communities to send us their comments, suggestions or corrections at any time so that updated versions can be published as further research and language data become available.
Each dictionary was originally compiled by AuSIL personnel in collaboration with speakers from the specific language community. Editor for the electronic versions : The electronic versions of these dictionaries were prepared by Maarten Lecompte who updated the file in Toolbox following the MDF conventions Coward and Grimes, and ported it over to Lexique Pro for packaging as an interactive web version and a stand-alone digital version.
Many people have had a part in the making of these dictionaries, most importantly the indigenous people who shared their language and culture. Please refer to the introduction of each dictionary for specific acknowledgements of the original compilers and contributors to the dictionaries. Coming soon:.Welcome to Yuggera Country
Skip to Main Content Area. Search Search this site:. MLE for Social Justice. Our dictionaries are accessible online, available for free download here, can be purchased as a standalone CD. Grimes Editor for the electronic versions : The electronic versions of these dictionaries were prepared by Maarten Lecompte who updated the file in Toolbox following the MDF conventions Coward and Grimes, and ported it over to Lexique Pro for packaging as an interactive web version and a stand-alone digital version.
Acknowledgements Many people have had a part in the making of these dictionaries, most importantly the indigenous people who shared their language and culture.Warning: Aboriginal and Torres Strait Islander viewers are warned that the following pages may contain images and voices of deceased persons.
We provide a culturally safe environment for our students, staff and communities through recognition of our First Peoples—Aboriginal and Torres Strait Islander people. Griffith has the largest Indigenous-student population of any Queensland university, and the second largest number of Aboriginal and Torres Strait Islander academic staff in Australia. Through our work with Indigenous Elders, we continue to develop Aboriginal and Torres Strait Islander engagement strategies and partnerships for community empowerment, as well as a curriculum informed by respect for the knowledge systems of our First Peoples.
Our Indigenous research development also aims to further the aspirations of Aboriginal and Torres Strait Islander communities. Griffith University acknowledges the people who are the traditional custodians of the land, pays respect to the Elders, past and present, and extends that respect to other Aboriginal and Torres Strait Islander peoples.
The Council of Elders also helps strengthen relationships between Indigenous and non-Indigenous people, and promote a spirit of reconciliation and respect. Find out more about the Council of Elders.
Find out more. We have a variety of scholarships open to Aboriginal and Torres Strait Islander people. These range from academic, accommodation and sporting scholarships for undergraduate and postgraduate students. Indigenous Research Unit. First peoples health unit. First Peoples.
Artwork by Glenn Barry. We also promote reconciliation, respect, education and engagement. Community, engagement and partnerships. Learning, teaching and support. Plans, policies and committees. First peoples employment. Acknowledgement of Country Griffith University acknowledges the people who are the traditional custodians of the land, pays respect to the Elders, past and present, and extends that respect to other Aboriginal and Torres Strait Islander peoples.
Uncle Graham Dillon. Nathan Campus Rock Engravings. First peoples scholarships We have a variety of scholarships open to Aboriginal and Torres Strait Islander people. Artwork and corporate designs. Indigenous art and design features across our University. First peoples health unit The First Peoples Health Unit is committed to increasing Aboriginal and Torres Strait Islander student success towards a more highly skilled, highly educated Aboriginal and Torres Strait Islander health workforce.
Teaching and Learning. Our innovative teaching methods and learning experiences set us apart.Please Log in or Register or post as a guest. Log in or Sign up. Try to pronounce. Jagera pronunciation with meanings, synonyms, antonyms, translations, sentences and more Jagera. Rate the pronunciation difficulty of Jagera.
Thanks for your vote! Hyphenate : J-agera jager-a. Record the pronunciation of this word in your own voice and play it to listen to how you have pronounced it. Learn more about the word "Jagera"its origin, alternative forms, and usage from Wiktionary. Translations of Jagera. You are not logged in. Thanks for contributing. Synonyms for Jagera Add synonyms Cancel. Antonyms for Jagera Add antonyms Cancel.
How to say g'day in your local Indigenous language
Examples of Jagera in a sentence Add a sentence Cancel. Thanks for contributing Jagera should be in sentence. Comments about Jagera. Correct way to pronounce the word caballo in Spanish is? Pronunciation poll Vote. Ask your friends X. Trending on HowToPronounce. Word of the day Voluminous. Latest word submissions the CPS [ en ]. Anatoly Borisovich Chubais [ en ]. Yaya Mayweather [ en ]. National Siblings Day [ en ]. Leader of the Delinquents [ en ].As events take place around the country for January 26, we look at the major cities and recognise the traditional names where the familiar CBD lies.
Kaurna culture and history are also becoming increasingly acknowledged and visible in Adelaide, including the entrance of the State Library of South Australia and the Adelaide Festival Centre. There are roughly 1, speakers of Eastern and Central Arrernte, making it one of the largest speaking populations of any Australian language. Indigenous words with 'rr' are common in languages in Central Australia and have a unique rolled sound. The word Arrernte is pronounced similarly to the sounds, 'Aranda', 'Arrarnta' or 'Arunda'.
Hence where Australia gets the name for its iconic workwear label. More Yuggera words can be accessed through the Queensland State Library. The Ngunnawal nation extends from Canberra up to Goulburn. The first known contact between Ngunnawal people and Europeans, was recorded at an exploration of the Limestone Plains in Many Ngunawal families claim that Ngunawal is spelled like that; using one 'n' instead of two and should be pronounced 'Ngoon-a-wal'.
Larrakia Country runs from the Cox peninsula in the west to Gunn Point in the north, and the Adelaide River in the east and down to the Manton Dam area southwards. Larrakia People have strong connections to the sea and have a long history of voyage and trade with neighbouring groups such as Tiwi, Wagait and Wulna.
The Larrakia peoples only received legal recognition of continued connection to Country just two years ago, despite demonstrable caring for the land and water for centuries. No capital letters are used in palawa kani the revived-traditional languageincluding place names. William Barakwhose face is embedded on a modern building on Swanston Street in Melbourne CBD, is said to be the last 'full-blood' tribesperson of the Wurunderjeri clan of the Woiworung nation.
Barak was a prominent leader, activist, artist and tracker and one of his most significant tasks was tracking the Kelly Gang whom he found hiding in thick scrub.
Despite his white authorities directing him to approach the gang in a 'you-go-first' request, Barak famously laughed and politely refused. Whadjuk nation is a part of the Noongar peoples collective, a network covering south-west Western Australia. Before British settlement, Whadjuk would have been familiar with Dutch explorers, as well as experiencing the occasional visits from whalers.
The town of Guildford on Whadjuk Country is a particularly significant site for Noongar peoples and contains campsites and spiritual sites which are still used by local people in present day.
Did you know? The Gadigal People are the clan of Sydney city. While a new precinct located south of the Sydney Harbour Bridge on Gadigal Land has been named after Aboriginal leader, Barangaroothe historic figure was actually a Cammeraygal woman who lived in and around the north harbour, near modern-day Manly.
All images are by Nungala Creativeexcluding the main image. Please note: While Aboriginal words have various spellings in English, we acknowledge that the more widly, mainstream spelling of 'Arrernte' is with three 'r's. As such, the spelling on our graphics is mispelled. We apologise for this error. Signout Sign in Create an account. Do you know what Aboriginal Land you're on today?
Capital cities and their corresponding First Nations lands. Previous Next Show Grid. Previous Next Hide Grid. No matter where you are in Australia — make sure you know that it's on Aboriginal land Adelaide - Kaurna Did you know? As the highly political 26 January approaches, we reflect some of the important historical moments beyond the First Fleet.